Collection Summary
Sol Biderman Collection
1958-2003
1958-2003
AFC 2006/019
Archive of Folk Culture, American Folklife Center, Library of Congress
Washington, D.C.
8 linear inches of manuscripts
326 chapbooks
3 sound recordings
78 graphic materials
18 artifacts
Biderman, Sol
Portuguese
Spanish
Italian
English
Collection materials in Portuguese, Spanish, Italian and English.
Brazilian chapbooks, xilogravuras woodblock illustrations and woodblocks, sound recordings and additional research material on the subject of Brazilian literatura de cordel collected by Sol Biderman. The collection also includes a play, poems, and other writings by Biderman along with his collection of Chicano corridos and poems.
Selected Search Terms
The following terms have been used to index the description of this collection in the LC Catalog. They are grouped by name of person or organization, by subject or location, and by occupation and listed alphabetically.
People
Barros, João Antonio de, 1935-
Biderman, Sol
Faria, Guilherme de
Leite, José Costa
Niquel, Inocêncio da Costa, 1897-
Subjects
American poetry--20th century.
Brazilian poetry--Brazil--20th century.
Chapbooks, Brazilian--Brazil.
Corridos--Mexico.
Crucifixion in art.
Field recordings--Brazil.
Folk literature, Brazilian--Brazil--History and criticism.
Folk poetry, Brazilian.
Popular literature--Brazil--History and criticism.
Wood-engraving--Brazil.
Form/Genre
Chapbooks.
Field recordings.
Literatura de cordel.
Manuscripts.
Poems.
Sound recordings.
Wood blocks (printing blocks).
Woodcuts.
Acquisition
Purchase, 2006.
Processing History
The collection was processed by Judy Ng. Assistance with Portuguese language provided by Karina Dos Santos and Ieda Wiarda.
Access and Restrictions
Collection is open for research. Access to recordings and some fragile materials may be restricted. To request materials, please contact the Folklife Reading Room at [http://hdl.loc.gov/loc.afc/folklife.contact]
A database containing bibliographic information for the chapbooks in the collection is also available by contacting the Folklife Reading Room.
Preferred Citation
Sol Biderman collection (AFC 2006/019), Archive of Folk Culture, American Folklife Center, Library of Congress, Washington, D.C.
Biographical Note
Born in Dallas, Texas in 1936, Sol Biderman has taught literature at universities in California; Genoa and Naples, Italy; and São Paulo, Brazil. He is the author of
Bring Me to the Banqueting House
and the plays
When Elvis Met Che in Denver
,
To Kill a Mandarin
, and
Unabomber Hotel
.
Biderman's interest in the cordel tradition dates to his tenure at the Faculdade de Filosofia de Marilia in São Paulo, Brazil in the 1960s, when he first began to collect chapbooks and meet the cordelistas who wrote them. In 1970, he donated a substantial portion of his chapbook collection to the Library of Congress (AFC 1970/002), which has continued to acquire literatura de cordel through the Library of Congress Office in Rio.
Scope and Content
The Sol Biderman Collection is comprised of Biderman's writings, research materials, and primary sources for his studies of folk literature including 326 Brazilian chapbooks published between 1958 and 2003, with related materials from other countries, including Mexico and Italy.
The collection includes material on performance, narratives, and Brazilian chapbook illustrating traditions. Three sound recordings, some of which were taped in Pernambuco, Rio Grande do Norte, and Ceara in 1967-1968, capture the recitation of the cordel poems "Beira Mar" and "Galope a Beira Mar." Artifacts and xilogravuras in the collection include a selection of wooden boxes by Guilherme de Faria (a.k.a. Alma Welt); a series of fourteen woodblocks depicting the crucifixion of Christ by João Antonio de Barros; woodblock prints from the
Via Sacra
series by José Costa Leite; and selected photographs from Inocêncio da Costa Niquel's (Mestre Noza) woodblock
Via Sacra
series, plus other woodblock prints and posters advertising Biderman's plays. Chapbook authors include: João Martins de Athayde, Abraão Batista, J. (José) Borges, Rodolfo Coelho Cavalcante, Guilherme de Faria, Raimundo Santa Helena, Franklin de C. Machado, José Pacheco, Apolônio Alves dos Santos, and Minelvino Francisco Silva, among others.
Biderman's writings, including a play, poems, and articles form part of the Manuscripts series in the collection. Included are a selection of Chicano corridos and poems written by members of the Teatro Campesino and students of the Universidad Autonomia de Mexico in 1970-1972. Student poems were collected during the time Sol Biderman taught Chicano and English Literature at San Jose State University.
Related Materials
- Brazilian woodcut prints collection (AFC 1999/033)
[http://lccn.loc.gov/2011655396]
- David A. Taylor collection of literatura de cordel (AFC 2008/001)
[http://lccn.loc.gov/2011655372]
- José Neistein collection of woodcuts and chapbooks from Brazil (AFC 2011/068)
[http://lccn.loc.gov/2014655220]
- Henrique Vieira Leite collection of Brazilian literatura de cordel (AFC 2007/025)
[http://lccn.loc.gov/2008700391]
- Literatura de cordel Brazilian chapbook collection, 1930-2015 (AFC 1970/002)
[http://lccn.loc.gov/2006700204]
- Mary C. Karasch collection of literatura de cordel, 1975-2007 (AFC 2011/023)
[http://lccn.loc.gov/2011655394]
- Some religious topoi in Anglo-American and Luso-Brazilian folk literature, 1977 / Sol Biderman (AFC 1977/042)
[http://lccn.loc.gov/2009655427]
Arrangement
The collection is arranged by format into the following series: Series I: Manuscripts; Series II: Sound Recordings; Series III: Graphic Images; Series IV: Artifacts. The chapbooks, graphic images, and artifacts have been arranged by author/creator last name and have been assigned unique numbers. Chapbooks originally housed in wooden boxes crafted by Guilherme de Faria were later added to the end of the chapbook range that was already alphabetized (EP001 to EP283), and can be found in Boxes 6-7 (EP284 to EP326). For an inventory of chapbooks, please see Appendix A. Published materials donated with the collection have been transferred to the Library of Congress General Collections.
-
[Series I: Manuscripts](xseries01)
-
[Series II: Sound Recordings](xseries02)
-
[Series III: Graphic Images](xseries03)
-
[Series IV: Artifacts.](xseries04)
Container List
Series I: Manuscripts
1/1
Finding aid.
22 pages.
1/2
Donor correspondence.
Email correspondence providing background information on the sound recordings and Chicano poems in the collection.
5 pages.
1/3
Labeled envelopes: Photocopies.
Photocopies of envelopes used to ship collection materials to the Library of Congress.
25 pages.
1/4
Chapbook-related material: "O Cangaço na Cultura e na Realidade Brasileira"
Universidade de São Paulo course syllabus and bibliography, 1966.
1966.
30 pages.
1/5
Chapbook-related material: "Verdedeira Historia de Imperatriz Porcina"
Photocopy of chapbook tale. 31 pages.
1/6
Chapbook-related material: "Casamento Infeliz;" "D. Inez de Castro;" "Prefeis de Bandarra;" and "Prefeis de Beato"
Photocopies of chapbook tales.
74 pages.
1/7
Chicano/Mexican-related material: Poems
Poems collected in 1970-1972 from members of Teatro Campesino and students of the Universidad Autonomia de Mexico.
22 pages.
1/8
Chicano/Mexican-related material:
El Corrido Mexicano
(excerpts)
Photocopied excerpts from the book edited by Vicente T. Mendoza.
70 pages.
1/9
Chicano/Mexican-related material:
El Corrido Mexicano
(excerpts)
Photocopied excerpts from another book of corridos.
61 pages.
1/10
Published/bound materials: Chapbook covers (EP001-EP326)
Photocopies of covers of chapbooks in Boxes 3-7.
168 pages.
1/11
Published/bound materials:
Primeira Coletãnea de Cordel
;
Morte e Vida Severina
; and
O Chamado de Deus na Terra Pela Sagrada Eucaristia
.
Collection of five chapbooks by João Antonio de Barros;
The Death and Life of Severina
by João Cabral de Melo Neto; and
The Call of God in the Land of Christ
by Francisco de Andrade.
242 pages.
1/12
Published/bound materials:
Dicionário de Flores
,
Folhas e Frutas
and
Tradições Paulistas Congadas
.
A dictionary of flowers, leaves, and fruits, no author, Livraria Teixeira, São Paulo, no date. A history of the Congadas festival honoring Saint Benedict, no author, Divisão de Turismo e Diversões Públicas, São Paulo, 1944.
1944.
49 pages.
1/13
Inventory separation list: photocopies of items sent to the Library of Congress' General Collections
List of books and photocopies of book covers.
98 pages.
1/14
Writings:
The Beatification of Carmen Miranda
Play written by Sol Biderman, typescript.
42 pages.
2/15
Writings:
Catálogo de Literatura de Cordel
Catalog of chapbooks held at the Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras de Marília and at the Library of Congress by Sol Biderman, unpublished typescript, 1970.
1970.
79 pages.
2/16
Writings:
O Messias e o Fim do Mundo na Literatura de Cordel
Christ and the End of the World in Cordel Literature
by Sol Biderman, unpublished typescript, 1979.
1979.
121 pages.
2/17
Writings:
What Shall I Do In Summer? and other poems
Signed book of poems by Sol Biderman, self published, Rio de Janeiro, 1961.
1961.
39 pages.
2/18
Writings:
Contos da Alma
Songs of Alma
by Alma Welt (pseudonym of Guilherme de Faria). One copy each of the unpublished and published manuscript, Editora Palavras e Gestos, São Paulo, 2004.
2004.
175 pages.
2/19
Sound Recordings.
Information on sound recordings in the collection.
1 page.
2/20
Artifacts.
Information on artifacts in the collection.
7 pages.
3
Chapbooks
EP001 – EP080.
4
Chapbooks
EP081 – EP160.
5
Chapbooks
EP161 – EP240.
6
Chapbooks
EP241 – EP300.
7
Chapbooks
EP301 – EP326.
Series II: Sound Recordings
Three sound recordings are original reel-to-reel 3-inch tapes; mono. double track; 7 1⁄2 ips. The tapes of Brazilian Literatura de cordel e cantadores nordestinos were recorded in Pernambuco, Rio Grande do Norte, and Ceara, in 1967-1968. They capture the recitation of the cordel ballad rhythms "Beira Mar" and "Galope a Beira Mar" etc., and other rhythms no longer sung. Sung by Joaquim Batista de Sena, Jose Mota, Manuel Morais, Natal; Jose João dos Santos (who went by the pseudonym of Azulao), Rio; and Francisco Genuíno (Natal).
AFC 2006/019: SR01
Side A (12 minutes)
Selections:
- 1. Italian by unidentified person (probably a poem)
- 2. Dante Aleghiere's Vita Nova, recited by a man in Italian
- 3. Song sung in Spanish by a woman
Side B (12.5 minutes)
All in Italian by the same man from 1A.
- 1. Italian [poem; no title]
- 2. Portame il girasole
- 3. [no title]
- 4. Languila
- 5. Falsetto
- 6. Da Mediterraneo
- 7. Giuseppe Ungarette's Tutto ó Per tutto
- 8. Matino
- 9. Nongridate Piu
- 10. Pasararondile
- 11. Francesco Petrarca [author] [no title]
- 12. [no title]
AFC 2006/019: SR02
Side A (6 minutes)
All in Portuguese
- 1. Short ballad [no title] by 2 men, probably João Firmino and Joāo Adriano
- 2. Galope à Beira Mar; João Firmino and Joāo Adriano, singers
- 3. Quadrăo na Beira Mar
Side B (6 minutes)
All in Portuguese
- 1. Lyrics by Priest Geraldo
- 2. Singers [names unknown] sing music
- 3. Religious music: 3 parts of a Catholic mass
- 1) Entrance of the Priest / Beginning of Mass
- 2) Ofertōrio – Offertory
- 3) Comunhão – Communion
AFC 2006/019: SR03
Side A (12 minutes)
All in Portuguese
- State: Ceará (Fortaleza)
- Singers: João Firmino and Adriano
- I. [No title]
- II. Quadrão
- III. Quadrão da Beira Mar
Side B 12 minutes)
All in Portuguese
- Martelo Agalopado (Decassílabo)
- State: Ceará (Fortaleza)
- Singers: Adriano and Firmino
- I. Martelo Agalopado (Decassílabo)
- II. Galope na Beira do Mar
Series III: Graphic Images
8/21
Woodblock prints by Jota Barros
GR01: Original print, black-and-white, 81⁄2 x 121⁄4 in., signed 1982
GR02: Photocopy image of 1 oversize print by Jota Barros, black and white, 16 1⁄4 x 20 in.
8/22
Woodblock prints by Guilherme de Faria
GR03-GR20: Original prints, black-and-white, 81⁄2 x 121⁄4 in.
8/23
Woodblock prints by Guilherme de Faria
GR20 (copy 2) - GR37: Original prints, black-and-white, 81⁄2 x 121⁄4-in.
GR38: Color image of an oversize cover from chapbook authored by Guilherme de Faria, color, 20 x 28 in.
8/24
Woodblock prints by José Costa Leite
GR39-GR53: Complete set of original prints from the illustrator's Via Sacra series, black-and-white, 6 x 81⁄2 in.
8/25
Woodblock prints by Mestre Noza (Niquel, Inocêncio da Costa, 1897-1983)
GR54-GR63: Selected images from the illustrator's Via Sacra series. 10 photographic print images, black-and-white, 7 x 91⁄2 in.
8/26
Woodblock prints, anonymous.
GR64-GR70 and PH01: 6 photographic print images, black-and-white, 7 x 9 in. (GR64-GR68, PH01) and 2 back-to-back print images (GR69-GR70)
8/27
Postcards.
GR71-GR73: 3 blank picture postcards
8/21
Posters.
GR74: Image of 1 poster of play, "Bring Me to the Banqueting House," black-and-white, 81⁄2 x 111⁄2 in.
GR75: GR78: Images of posters advertising 4 plays by Sol Biderman.
GR75: "When Elvis Met Che," black-and-white, 113⁄4 x 161⁄2 in.
GR76: "To Kill a Mandarin," color, 111⁄2 x 161⁄2 in.
GR77: "Beatification of Carman Miranda," color, 111⁄2 x 161⁄2 in.
GR78: "Beatification of Carman Miranda: Carmen Pulls it Off," 11 x 17 in.
Series IV: Artifacts
9
Artifacts.
AR1 – AR14: 14 woodblocks, from the series on the crucifixion of Christ carved by Jota Barros, 41⁄2 x 51⁄4 x 1⁄4 in.
AR15 – AR18: 4 handmade wooden box containers, by Guilherme de Faria, 8 x 6 x 31⁄4 in.
Appendix A: Inventory of Chapbooks
Indexed by the last name of the first author of the chapbook. The EP number is the location of the chapbook in the collection containers.
EP#
Author/Title
001
Alencar, Antônio Sena, 1928- A carta que chegou ao céu. Como foi remetida e a
resposta vinda do céu.
002
Alencar, Antônio Sena, 1928- História da Cecília A Jovem Morta/Viva.
078
Almeida Filho, Manoel d', 1914- A Volta de Lampião ao Inferno.
080
Almeida Filho, Manoel d', 1914- Encontro do Presidente Tancredo com o Presidente
Getúlio Vargas no Céu.
081
Almeida Filho, Manoel d', 1914- Jesus Cristo e o mestre dos Mestres.
082
Almeida Filho, Manoel d', 1914- O Amor que venceu a Morte.
083
Almeida Filho, Manoel d', 1914- O mofino que virou valente.
084
Almeida Filho, Manoel d', 1914- O sacrificio do amor ou o noivo ressussitado.
085
Almeida Filho, Manoel d', 1914- Os Cabras de Lampião.
086
Almeida Filho, Manoel d', 1914- Os Conselhos do Destino.
087
Almeida Filho, Manoel d', 1914- Os Dois Amigo Leais.
088
Almeida Filho, Manoel d', 1914- Os três Conselhos da Sorte.
089
Almeida Filho, Manoel d', 1914- Peleja de Zé do Caixão com o Diabo.
090
Almeida Filho, Manoel d', 1914- Rufino, O Rei do Barulho.
091
Almeida Filho, Manoel d', 1914- Zé Baiano, Vida e Morte.
092
Almeida Filho, Manoel d', 1914- De cangaceiro a Santo.
003
Almofala, Raimundo Ferreira de. Peleja de Raimundo Ferreira de Almofala com
Mariano José da Silva / Cego Mariano.
004
Amaral, Firmino Teixeira do. Peleja ao Cego Aderaldo com Zé Pretinho.
005
Amaral, Firmino Teixeira do. Peleja do Cego Aderaldo com Zé Pretinho do
Tucum.
006
Amorim, Siqueira de. O Reino do Catimbó e o Caboclo Mamador.
007
Arêda, Francisco Sales de. A pobresa em reboliço e os paus de arara do norte.
008
Arêda, Francisco Sales de. O Negrão do Paraná e o Seringueiro do Norte.
009
Athayde, Heitor. Historia de Barba Azul / Heitor Martins de Athayde.
010
Athayde, João Martins de. A Batalha de Oliveiros com Ferrabraz.
011
Athayde, João Martins de. A Prisão de Oliveiros.
012
Athayde, João Martins de. Discrição do Beijo.
013
Athayde, João Martins de. Entre o Amor e a Espada.
014
Athayde, João Martins de. História da Donzela Teodora.
015
Athayde, João Martins de. História do Capitão do Navio.
016
Azevedo, Téofilo de. A Vida de Guimãres Rosa.
017
Azevedo, Téofilo de. Zé Côco do Riachão.
018
Barros, Homero do Rêgo. O Carnaval de Pernambuco.
019
Barros, Homero do Rêgo. Visita do Santo Papa ao Recife.
020
Barros, João Antonio de, 1935- Lampião e Maria Bonita no Paraíso. Tentados por Satanás / Jotabarros.
021
Barros, João Antonio de, 1935- Peleja de Guaiatã de Coqueiro com Sebasto do Rio Grande / Jotabarros.
022
Barros, Leandro Gomes de, 1865-1918. A Batalha de Oliveiros com Ferrabrás, A Prisão de Oliveiros.
023
Barros, Leandro Gomes de, 1865-1918. Estória do Reino da Pedra Fina, Moizaniel e
Angeltrina.
024
Barros, Leandro Gomes de, 1865-1918 História da Donzela Teodora.
025
Barros, Leandro Gomes de, 1865-1918. Juvenal e o Dragão.
026
Barros, Leandro Gomes de, 1865-1918. Os Martírios de Genoveva.
027
Barros, Leandro Gomes de, 1865-1918. Os Sofrimentos de Alzira.
028
Batista, Abraão. A morte de Padre Silvino e o significado da fé, ou do amor.
029
Batista, Abraão. A Vingança do diabo. depois da Apresentação de Chacrinha no
Inferno.
030
Batista, Abraão. As Profecias do Padre Cícero.
031
Batista, Abraão. As Professias Sobre o Papa e o fim do Mundo.
032
Batista, Abraão. Nascimento, Vida e Morte de uma Coroa.
033
Batista, Abraão. Uma apresentação de Chacrinha no inferno.
034
Boccaccio, Giovanni, 1313-1375. A Mulher que queria ser Égua.
035
Borges, J. (José), 1935- A chegada da prostituta no céu / J. Borges.
036
Borges, J. (José), 1935- A descrição dos cornos / J. Borges.
037
Borges, J. (José), 1935- A desventura de um corno ganancioso / J. Borges.
038
Borges, J. (José), 1935- A Moça que virou jumenta porque falou de topless com Frei
Damião / J. Borges.
039
Borges, J. (José), 1935- Como evitar a Aids / J. Borges.
040
Borges, J. (José), 1935- Domiciano e Rosete ou O viajante da sorte / J. Borges.
041
Borges, J. (José), 1935- Exemplo do filho que matou os Pais para ficar com a aposentadoria / J. Borges.
042
Borges, J. (José), 1935- Nazaré e Damião, o triunfo do amor entre a vingança e a morte / J. Borges.
043
Borges, J. (José), 1935- O valor que o peido tem / J. Borges.
044
Borges, J. (José), 1935- Luiz, José. Dicionario da Amizade / J. Borges.
247
Borges, Severino. Peleja de Severino Borges com Patativa do Norte.
248
Borges, Severino. Peleja de Severino Borges com Patativa do Norte.
045
Brandão, Sátiro Xavier. A triste sorte de Jovelina.
046
Brandão, Sátiro Xavier. O exemplo da Mocidade.
229
Caboclo e Silva, Manoel, 1916- Jesus, São Pedro e o Ferreiro Rei dos Jogadores.
230
Caboclo e Silva, Manoel, 1916- O Casamento da Porca com Zé da Lasca.
231
Caboclo e Silva, Manoel, 1916- O Valente Cascavel do Sertão Alagoano.
232
Caboclo e Silva, Manoel, 1916- Manassés e Marilí Entre a Luta e o Amor.
047
Cabral, João Firmino, 1940- O Monstro sem Alma.
048
Câmara, Teodoro Ferraz da. História de Rosa de Milão.
050
Campos, Francisco de Souza. As Aventuas de Carlos e o Amor de Zulmirinha.
051
Caretta, Walter José. Um amor e dois destinos.
052
Carioca, Inacio. Romance de João Cambadinho e a Princesa do reino de
Mira-Mar.
054
Carmo, Luiz Ferreira do. A Morte que abalou o mundo. O Assassinato do
Presidente Kennedy.
055
Carvalho, Elias A. de. Folheto sobre o 1.o congresso dos poetas da lietratura de
cordel.
056
Carvalho, João Gomes de. Na Marcha dos Tempos.
057
Cavalcante, Rodolfo Coelho, 1919-1986. A Chegada de Lampião no Céu / Trovador B.
058
Cavalcante, Rodolfo Coelho, 1919-1986. A crueldade dos donos de terras para com os
pobres lavradores / Trovador B.
059
Cavalcante, Rodolfo Coelho, 1919-1986. A Moça que Bateu na Mãe e Virou Cachorra / Trovador Brasileiro.
060
Cavalcante, Rodolfo Coelho, 1919-1986. A Vida do Santo Papa João Paulo II / Trovador Brasileiro.
061
Cavalcante, Rodolfo Coelho, 1919-1986. ABC da Minha Terra / Trovador Brasileiro.
062
Cavalcante, Rodolfo Coelho, 1919-1986. Antonio Conselheiro O Santo Guerreiro de / Trovador Brasileiro.
063
Cavalcante, Rodolfo Coelho, 1919-1986. Cuíca de Santo Amaro. O Poeta Popular que
Conheci / Trovador Brasileiro.
064
Cavalcante, Rodolfo Coelho, 1919-1986. Maceió do Tempo do Major Bonifácio / Trovador Brasileiro.
065
Cavalcante, Rodolfo Coelho, 1919-1986. O Encontro de Rodolfo Cavalcante com Lampião Virgulino / Trovador Brasileiro.
066
Cavalcante, Rodolfo Coelho, 1919-1986. O filho que Levantou Falso á Mãe e Virou Bicho / Trovador Brasileiro.
067
Cavalcante, Rodolfo Coelho, 1919-1986. Os Canarinhos de Deus / Trovador Brasileiro.
068
Cavalcante, Rodolfo Coelho, 1919-1986. Senhor Deus dos Exilados / Trovador Brasileiro.
069
Cavalcante, Rodolfo Coelho, 1919-1986. Tudo na Terra tem Fim / Trovador Brasileiro.
070
Cavalcante, Rodolfo Coelho, 1919-1986; Ramos, José Crispim. A Peleja de Rodolfo
Cavalcante com Caboquinho da Bahia / Trovador Brasileiro.
072
Cavenaghi, Hélio, 1927-, ed. Festa da Bicharada.
073
Cavenaghi, Hélio, 1927-, ed. O Exemplo do Menino que Falou no Ventre da Mãe.
074
Cordeiro, José. Estória do Reino da Pedra Azul (Grande Romance de Luta e
Amôr, Encantos e Mistérios).
075
Costa, Luiz da. História do Papagaio Misterioso e os Sofrimentos de Jobão.
076
Cristo Rei, João de, 1900-1983. Profecia de Frei Vidal da Penha para o ano 1966.
077
Cristo Rei, João de, 1900-1983. Um Sonho Misterioso de Padrinho Cícero Romão.
071
Dila, José Cavalcanti e Ferreira. Dila o Ex-Cangaceiro.
094
Evangelista, João Lucas. As Aventuras de João Desmantelado.
296
Faria, Guilherme de. Máximas do Trovador Sertanejo.
322
Faria, Guilherme de. Romance da Candiléia.
316
Faria, Guilherme de. Romance da Dívida Herdada.
297
Faria, Guilherme de. Romance da Doralice.
323
Faria, Guilherme de. Romance da Dupla Sertaneja ou "A Valsa de Mefisto".
298
Faria, Guilherme de. Romance da Encantada.
299
Faria, Guilherme de. Romance da Fauna da Cratera (Para as Crianças de Vargem
Grande).
284
Faria, Guilherme de. Romance da Jaqueira Maldita.
285
Faria, Guilherme de. Romance da Justiça Seca.
300
Faria, Guilherme de. Romance da Noite de Guarda.
286
Faria, Guilherme de. Romance da Noiva Malfadada.
287
Faria, Guilherme de. Romance da Teia Cordel.
324
Faria, Guilherme de. Romance da Tocaia.
317
Faria, Guilherme de. Romance da Travessia.
288
Faria, Guilherme de. Romance da Vidência.
318
Faria, Guilherme de. Romance das Três Léguas.
301
Faria, Guilherme de. Romance do Alcoviteiro do Rei.
289
Faria, Guilherme de. Romance do Bambúrrio.
302
Faria, Guilherme de. Romance do Bobo da Aldeia.
303
Faria, Guilherme de. Romance do Cavalo de Pau.
304
Faria, Guilherme de. Romance do Cordelista.
319
Faria, Guilherme de. Romance do Coronel e a Donzela ou Conto de Fadas do
Sertão.
305
Faria, Guilherme de. Romance do Cunhado Inesperado.
290
Faria, Guilherme de. Romance do Diabo da Borda da Mata.
306
Faria, Guilherme de. Romance do Laço de Amor Eterno.
307
Faria, Guilherme de. Romance do Leitâozinho.
291
Faria, Guilherme de. Romance do Narciso do Sertão.
308
Faria, Guilherme de. Romance do Padre Apaixonado.
292
Faria, Guilherme de. Romance do Palhaço.
293
Faria, Guilherme de. Romance do Rei da Grota.
309
Faria, Guilherme de. Romance do Retorno.
325
Faria, Guilherme de. Romance do Tuím ou "O Legado da Gerusa."
320
Faria, Guilherme de. Romance do Vaqueiro Rei.
310
Faria, Guilherme de. Romance dos Tipos do Sertão.
311
Faria, Guilherme de. Quadras e Quintas do Trovador Sertanejo.
312
Faria, Guilherme de. Sonetos da Sertaneja.
313
Faria, Guilherme de. Um Outro Pavão Misterioso.
321
Faria, Guilherme de. Trovas Pícaras.
326
Faria, Guilherme de. Trovas Pícaras III.
095
Felipe, Cícero. O Mundo em Desespero ou a Corrução de Hoje em Dia.
096
Ferreira, Barros. O Cavaleiro sem Igual.
099
Freire, João Lopes. O menor Abandonado.
107
Jardim, Roberto. Verses by José Roberto Telarolli. Meu nome é Zé.
108
Leite, José Costa. As Proezas de Zé Peitica.
109
Leite, José Costa. Narciso e Iracema: O Rei dos Romances.
110
Lima, João Ferreira de. Almanaque de Pernambuco.
111
Lima, João Ferreira de. História de Mariquinha e José de Souza Leão.
112
Lima, João Ferreira de. O Pinto Pelado.
194
Lima, João Severiano. A Criança que Nasceu Com as Únhas Pintadas (Falou na Hora
que Nasceu) / João Severiano.
113
Lima, José Carlos de. Mudança do Pobre e Casa Alugada.
114
Lima, José Carlos de. Vicente e Branca Flôr.
115
Lima, Silvino Pirauá de, 1848-1913. História de Zezinho e Mariquinha.
116
Lima, Silvino Pirauá de, 1848-1913. O Capitão do Navio.
117
Lima, Toni de. O Efeito da Cachaça.
118
Lima, Toni de. O Ultimo Aviso do Padre Cicero ou a Visão de um Poéta.
119
Lira, Luiz Rodrigues de. O Rapaz que Virou Bicho Porque Surrou a Mãe Dele / Luiz de Lira.
120
Macedo, Téo. O Grande Encontro em París de Nazaré Pereira com Luiz.
130
Machado, Franklin de C. A Formiga e a Cigarra: A Velha e Nova Fábulas / Franklin Maxado Nordestino.
131
Machado, Franklin de C. A Volta do Pavão Misterioso / Franklin Maxado Nordestino.
132
Machado, Franklin de C. Carta de um Pau-de Arara--Apaixonado pra sua Noiva / Franklin Maxado Nordestino.
133
Machado, Franklin de C. O Casamento da Raposa Com o Cão. Noiva / Franklin Maxado Nordestino.
134
Machado, Franklin de C. O Crioulo Doido que era--Um Poeta Popular. Noiva / Franklin Maxado Nordestino.
135
Machado, Franklin de C. O Frio de São Paulo Está Desmorlaizado. Noiva / Franklin Maxado Nordestino.
136
Machado, Franklin de C. O Japonês que Ficou Roxo Pela Mulata. Noiva / Franklin Maxado Nordestino.
137
Machado, Franklin de C. O Papa vem dar um Santo ao Brasil: São José de Anchieta. Noiva / Franklin Maxado Nordestino.
138
Machado, Franklin de C. O Papai Noel do Filinho Cordel. Noiva / Franklin Maxado Nordestino.
139
Machado, Franklin de C. O Parto Artificial da Cabocla Liberada. Noiva / Franklin Maxado Nordestino.
140
Machado, Franklin de C. O Santo Jumento No Reino dos Céus. Noiva / Franklin Maxado Nordestino.
141
Machado, Franklin de C. O Urubu e o Cágado com Seus Dois Casos. Noiva / Franklin Maxado Nordestino.
142
Machado, Franklin de C. O Vaqueiro que se Tornou Astronauta. Noiva / Franklin Maxado Nordestino.
143
Machado, Franklin de C. Testamento de Judas pela Semana Santa. Noiva / Franklin Maxado Nordestino.
144
Machado, Franklin de C. Tubarões Queriam Nadar na Lagoa de Pituaçu Noiva / Franklin Maxado Nordestino.
145
Machado, Franklin de C. Um Marco Feito a Maxado Nordestino Noiva / Franklin Maxado Nordestino.
146
Machado, Franklin de C. Vaquejada de Sete Peões prá Derrubar uma Mineira /
Franklin Maxado Nordestino.
258
Marques Sobrinho, José. A Alegria dos Velhos e o Valor do Síndicato.
124
Melo, Vicente Vitorino de. Discussão dum Crente com um Cachaceiro.
125
Montalvão, Reinaldos de. História do Carlos Magno.
126
Moreira, Flávio Fernandes. Poços da Morte do Bairro Pantanal.
128
Neto, Manoel Barauna. História Completa e Rimada do Herói João de Calais.
129
Nobre, João Damasceno. O Quengo de Pedro Malazarte no Fazendeiro / Amador Silvestre.
152
Oliveira, Cosme Damião Vieira de, 1938- A Tragédia no Fundo do Mar e o
Assassinato do Camarão / Catapora.
148
Oliveira, Severino Gonçalves de. A Profecia de Frei Bernando Descrevendo os
Sinaes do Fim da Era.
149
Oliveira, Severino Gonçalves de. Cidrão e Helena.
150
Oliveira, Severino Gonçalves de. O Menino que Nasceu Barbado.
151
Oliveira, Severino Gonçalves de; Arêda, Francisco Sales de. As Perguntas do
Rei e as Respostas de Camões.
127
Oliveira Neto, José, 1933- Saudação a Jovem-Guarda, Dicionário dos Namorados.
153
Pacheco, José, 1890-1954. A Beata que viu meu Padrinho Cícero Sexta-feira da Paixão.
155
Pacheco, José, 1890-1954. A Intriga do Cachorro Com o Gato.
156
Pacheco, José, 1890-1954. A Mulher No Lugar do Homem.
157
Pacheco, José, 1890-1954. A Propaganda de um Matuto com um Balaio de Maxixe.
158
Pacheco, José, 1890-1954. Debate de Lampião com São Pedro.
159
Pacheco, José, 1890-1954. Estoria de Grinaura e Sebastião.
160
Pacheco, José, 1890-1954. História de Vicente e Josina.
161
Pacheco, José, 1890-1954. Os Sofrimentos de Jesus Cristo.
162
Panelas, Oliveira de. Interrogação / Oliveira Francisco de Panelas.
163
Parafuso, João. O Encontro da Velha que Vendia Tobaco com o Matuto que
Vendia Fumo.
164
Pequeno, José. O Depoimento que o Matuto deu ao Delegado.
259
Pereira Sobrinho, Manoel, 1918- A Princesa do Reino da Pedra Fina.
165
Pontes, José Alves. O Assassinato de João Caetano e a Vingança do seu Filho
Oliveiros.
166
Rei, H. As Duas Mulheres Valentes.
167
Rei, H. Estoria da Princesa Cristina.
121
Resende, José Camelo de Melo. As Grandes Aventuras de Armando e Rosa. Conhecidos
por "Côco Verde 'e' Melancia".
122
Resende, José Camelo de Melo. Côco Verde e Melancia ou Armando e Rosa.
123
Resende, José Camelo de Melo. Entre o Amor e a Espada.
049
Resende, José Camelo de Melo. Estória de Aprígio Coutinho e Neusa.
093
Romero Escalada, Roberto. Los Misterios del Sertão en el Arte de los Grabadores Populares del Nordeste de Brasil.
169
Rouxinol, Pedro. Rei Orgulhoso na Hora da Refeição.
170
Salles, Chico. Nordestino Carioca: A Saga do Cordel.
101
Santa Helena, Raimundo. Devastar O Brasil?....Aqui pra Vocês!.
102
Santa Helena, Raimundo. Malvinas.
103
Santa Helena, Raimundo. Seios Nus.
104
Santa Helena, Raimundo. Shakespeare, Cultura Inglesa.
105
Santa Helena, Raimundo. Tragédia de Cubatão.
106
Santa Helena, Raimundo. Tristão.
171
Santos, Antônio Teodoro dos. O Jogador na Igreja.
172
Santos, Apolônio Alves dos. A Briga de Chico Torto com Salustrino Pancada.
173
Santos, Apolônio Alves dos. As Grandes Enchentes de 1979 No Norte
Fluminense do Rio de Janeiro.
174
Santos, Apolônio Alves dos. Bom Tempo Não Volta Mais.
175
Santos, Apolônio Alves dos. História de Jeca Tatu.
176
Santos, Apolônio Alves dos. O Divórcio.
177
Santos, Apolônio Alves dos. O Homem que Veio do Céu.
178
Santos, Apolônio Alves dos. O Jogador que Quebrou as Imagens, Porque não
Ganhou no Bicho.
179
Santos, Apolônio Alves dos. O Menino da Porteira.
180
Santos, Apolônio Alves dos. O Menino do Pião.
181
Santos, Apolônio Alves dos. O Poeta e a Cigana.
182
Santos, Apolônio Alves dos. Visita do Santa Papa ao Brasil e Sua Palestra com
o Presidente João Figueiredo em 30 de Junho de 1980.
183
Santos, Enéias Tavares, 1931- A Briga de Dois Matutos por causa de um / Enéias Tavares dos Santos.
184
Santos, Enéias Tavares, 1931- A Verdadeira História de Chico Xavier/ Enéias Tavares dos Santos.
188
Santos, José João dos, 1932- Um Drama nas Selvas ou Zé Vicente e / Azulão.
185
Santos, Manoel Camilo dos, 1905- A Estrêlla da Poesia: O Romance do Pavão
Misterioso.
186
Santos, Romildo. O Terrivel Castigo Para os Ladrões que Foram Roubar Frei
Damião.
187
Santos, Valeriano Felix dos. A Mulher que se Casou Dezoito Vêzes ....
189
Sena, Joaquim Batista de. A Filha Noiva do Pai ou Amôr, Culpa e Perdão.
190
Sena, Joaquim Batista de. A Volta de Jânio Quadros.
191
Sena, Joaquim Batista de. História do Breve fim do mundo...juízo da carta de
Santa Lúcia e as profecias do Padre Julio Maria.
192
Sena, Joaquim Batista de. O Lobisomem do Alto do Bode.
193
Sena, Joaquim Batista de. Pecado de Adão e Eva.
053
Severino Carlos. A Imagem num Caranguejo ou a Voz da Profecia.
195
Severino José, 1932- Acidentes no Trabalho no Ramo da Construção.
197
Silva, Antônio Eugênio da. O Cavaleiro Roldão.
198
Silva, Antônio Ferreira da; Guriatan. Rogaciano e Angelita.
199
Silva, Caetano Cosme da. O Assassino da Honra ou a Louca no Jardim.
200
Silva, Cícero Vieira da. A Escrava Nordestina / Moco.
201
Silva, Cícero Vieira da. A Filha de um Pirata Entre a Espada e a Sorte / Moco.
202
Silva, Cícero Vieira da. Discussão de Mocó e Azulão / Moco.
203
Silva, Cícero Vieira da. Os Sofrimentos de Eliza ou os Prantos de uma
Espôsa / Moco.
204
Silva, Delarme Monteiro. O Enjeitado de Orion.
205
Silva, Expedito Ferreira da, 1933- A Visita de sua Santidade o Papo João Paulo II ao Rio e ao Brasil.
206
Silva, Expedito Ferreira da, 1933- Os Clamores da Carestia.
207
Silva, Expedito Ferreira da, 1933- Silva, Expedíto F.. A Volta do Padre Cícero Romão Batísta.
208
Silva, Expedito Ferreira da, 1933- Silva, Expedíto F.. O Marido que Trocou a Mulher por uma Garrafa de Aguardente.
209
Silva, Expedito Sebastião da, 1928-1997. O Prêmio da Inocência.
210
Silva, Geraldo Rodrigues da. Meu Prédio é Muito Lindo.
211
Silva, João José da. A Fera de Petrolina.
212
Silva, João José da. O Boiadeiro Valente.
213
Silva, João José da. O Castelo do Diabo.
214
Silva, João José da. O Triunfo da Pequena.
215
Silva, João José da. Palavras do Padre Cícero Sobre a Guerra Nucleal.
216
Silva, João José da. Valdemar e Irene.
097
Silva, João Melquíades Ferreira da. Historia do Valente Sertanejo Zé Garcia / João Melquíades Ferreira.
098
Silva, João Melquíades Ferreira da. Ferreira, Romance do Pavão Mysterioso História Completa / João Melquíades Ferreira.
217
Silva, João Vicente da. Exemplo da Moça que Virou Cobra Porque Falou do
Padre Cícero.
218
Silva, José Bernardo da. O Nascimento do Reverendo Padre Cicero Romão
Batista.
219
Silva, José Bernardo da. A Pranteada Morte do Rvdmo. Padre Cícero Romão
Batista.
220
Silva, José Bernardo da. Historia de de Mariana e o Capitão do Navio.
221
Silva, José Bernardo da. História do Roberto do Diabo.
222
Silva, José Bernardo da. O Casamento de Lusbel: E os Sofrimentos de Maria
Alice e seu Triunfo Ajudado Pelo seu Anjo da Grarda -- 1o volume.
223
Silva, José Bernardo da. O Casamento de Lusbel: E os Sofrimentos de Maria
Alice e seu Triunfo Ajudado Pelo seu Anjo da Grarda -- 2o volume.
224
Silva, José Bernardo da. O Defensor da Honra ou João Miguel e Mariline.
225
Silva, José Bernardo da. O Nascimento do Pe. Cícero Romão Batista.
226
Silva, José Bernardo da. Pedrinho e Julinha.
227
Silva, José Bernardo da. Romance de João de Calae.
228
Silva, José Bernardo da. Um Grande Fenômeno no Maranhão. Uma Porca que
teve 14 porcos e um elefante.
233
Silva, Minelvino Francisco, 1926-1999. A Discussão de um Protestante com um Romeireo do Bom Jesus / O Trovador Apóstolo.
234
Silva, Minelvino Francisco, 1926-1999. A Peleja Real de Pedro e João Bandeira no
Congresso de Repentistas em Brasilia / O Trovador Apóstolo.
235
Silva, Minelvino Francisco, 1926-1999. A Raiva dos Inimigos do Papa João Paulo II com
sua Chegada no Brasil / O Trovador Apóstolo.
236
Silva, Minelvino Francisco, 1926-1999. A Vida de S. Cristóvão / O Trovador Apóstolo.
237
Silva, Minelvino Francisco, 1926-1999. Antônio Conselheiro e a Guerra de Canudos / O Trovador Apóstolo.
238
Silva, Minelvino Francisco, 1926-1999. História do Gigante Quebra-Osso e o Castelo
Mal-Assombrado / O Trovador Apóstolo.
239
Silva, Minelvino Francisco, 1926-1999. História do Valente João Acaba-Mundo e a Serpente Negra / O Trovador Apóstolo.
240
Silva, Minelvino Francisco, 1926-1999. História do Valente Joaquim Azougue o Terror da Zona de Jacobina / O Trovador Apóstolo.
241
Silva, Minelvino Francisco, 1926-1999.O Almôço de Zé Grilo na Casa de Chico
Cancãozinho / O Trovador Apóstolo.
242
Silva, Minelvino Francisco, 1926-1999. O Encontro de 2 Faladores: Minelvino Fracisco
Silva e Lucilio Miranda Bastos / O Trovador Apóstolo.
243
Silva, Minelvino Francisco, 1926-1999. O Encontro de Lampião com o Padre Cícero no Ceu / O Trovador Apóstolo.
244
Silva, Minelvino Francisco, 1926-1999. O Gigante da Montanha Assombrosa / O Trovador Apóstolo.
245
Silva, Minelvino Francisco, 1926-1999. O Papa do Diabo que Apareceu no Estado de / O Trovador Apóstolo.
246
Silva, Minelvino Francisco, 1926-1999. Uma Explicação aos Romeiros e a mudança das
Promessas / O Trovador Apóstolo.
249
Silva, Severino Cesãrio da. A Velhice Dando Adeus a Mocidade.
250
Silva, Severino Milanês da. Estoria das Três Princesas Encantadas.
251
Silva, Severino Milanês da. Estória de Rosa e Maximiano.
196
Silva, Severino Milanês da. História do Valentão do Mundo / Severino Milanez.
252
Silva, Severino Milanês da. O Príicipe do Barro Branco e a Princesa do Vai Não
Torna.
253
Soares, José, 1914-1981. A Cobra de 2 Pés e a Porca que deu Cria a um Cachorro / Poeta Reporter.
254
Soares, José, 1914-1981. Feitos da Revolução e Reformas Políticas / Poeta Reporter.
255
Soares, José, 1914-1981. Kung-fu e Satanás Arrancando uma Botija / Poeta Reporter.
256
Soares, José, 1914-1981. O Juda que Falou / Poeta Reporter.
257
Soares, José, 1914-1981. Os Milagres de Frei Damião / Poeta Reporter.
260
Souza, Arlindo Pinto de, 1927- As Astúcias de Camões.
261
Souza, Paulo Teixeira de, 1928- O Milagre da Medicina Através da Caridade.
262
Souza, Paulo Teixeira de, 1928- Vida, Paixão e Morte de Mané Garrincha: A Alegria
do Povo.
263
Tellaroli, José Roberto. A Rebelão do Diabo.
264
Teodoro, Lourdes, 1946- Fabiano Teimosia / Maria de Lourdes Teodoro.
265
Torres, José Antonio. O Velho que Enganou o Diabo /
Zé Catolé
.
100
Valdeck de Garanhuns. Tem Papa na Área ....
266
Venâncio. Brasil de Todos os Povos.
267
Viana, Raví-Raimundo. Visita do Papa ao Brasil.
147
Vila Nova, José. O Sertanejo Antônio Cobra Choca.
294
Welt, Alma. Hai-Kais.
295
Welt, Alma. Sonetos Secretos (Sonetos Narrativos).
314
Welt, Alma. Ciranda dos Animais.
315
Welt, Alma. O Circo (poemas).
268
Zenio, Francisco, 1955- As Bravuras de um Herói e o Triunfo do Amor.
269
Zenio, Francisco, 1955- Ribeiro, Edgley. A Devassidão do Mundo.
269
Zenio, Francisco, 1955- Ribeiro, Edgley. A Devassidão do Mundo.
270
Zenio, Francisco, 1955- Ribeiro, Edgley. A Vida no Outro Mundo.
168
Zenio, Francisco, 1955- O Reino do Principe Ribamar da Beira / autores: Edgley Ribeiro; Francisco Zenio.
271
Zepraxédi, 1916- A Mãe do Deputado.
272
Zepraxédi, 1916- Um Cangaceiro Diferente, Antônio Silvino.
273
n/a. História da Imperatriz Porcina. Mulher de Lobório, Imperador de Roma.
274
n/a. História de Dona Inês de Castro.
275
n/a. História do Célebre Navegador João de Calais.
276
n/a. História do Imperador Carlos Magno e dos Doze Pares de França.
277
n/a. História Jurandir Salvarani O Carcará de Itapevi.
278
n/a. O Fim do Mundo.
279
n/a. O Messias Prometido.
280
n/a. Oração de Santo Lenho de N. Senhor Jesus Cristo.
281
n/a. Os Passados de Gregório.
281
n/a. Os Passados de Gregório.
282
n/a. Peleja de Minelvino Francisco Silva com Manoel Peixoto Almeida.
283
n/a. Roberto Il Diavolo con Stenterello: Cantastorie, condannato alla forca,
scudiero per caso e tormentato dall'ombre.